close
日文:

真夜中 泡立つ血が騒いでる
I can't stop this 上向く三日月
誰も知らないの somebody tell me about it
教えてやるよ 惹かれてる your perfume

(Show me) 想うままに
(Rock me) そう激しく
Can't you feel me? Goin' crazy!

Baby, this gravity 互い feel good Yeah
Oh lady きつめの timing 全て見たいんだ

夢ならば じらし過ぎ I know you lied
強引だね 腰つきで引き寄せる
鼓動が Acceleration たまらない Attraction
Excited condition もう我慢できない

(Shake me) 感じるままに
(Hold me) もっと熱く
Can't you feel me? Goin' crazy!

止められない Oh, you take me higher
からまり Shake you Let's fly into the night

P.A.R.A.D.O.X (I'm gonna make you stop it, baby)
P.A.R.A.D.O.X (I'm gonna make you stop it)
P.A.R.A.D.O.X (I'm gonna make you keep on, baby)
P.A.R.A.D.O.X

窓枠に伸びる影から裸の彼方
時を刻む月明かりと数多の朝が
未だにまだ纏わり付く貴方の最中
露わな儚き頭と身体の狭間

Oh Oh yeah yeah Can you make me fly high?

(Show me) 想うままに
(Rock me) そう激しく
Can't you feel me? Goin' crazy!

Baby, this gravity 互い feel good Yeah
Oh lady きつめの timing 全て見たいんだ

P.A.R.A.D.O.X (I'm gonna make you stop it, baby)
P.A.R.A.D.O.X (I'm gonna make you stop it)
P.A.R.A.D.O.X (I'm gonna make you keep on, baby)
P.A.R.A.D.O.X



羅馬:


Yeah

Mayonaka Awadatsu chi ga sawaideru
I can't stop this Uwamuku mikadzuki
Daremo shiranai no somebody tell me about it
Oshiete yaru yo Hikareteru your perfume

(Show me) Omou mama ni
(Rock me) Sou hageshiku
Can't you feel me? Goin' crazy!

Baby, this gravity
 tagai feel good Yeah
Oh lady
 Kitsume no timing Subete mitainda

Yume naraba Jirashi sugi I know you lied
Gouin da ne Koshitsuki de hiki yoseru
Kodou ga acceleration Tamaranai attraction
Excited condition
 Mou gaman dekinai

(Shake me) Kanjiru mama ni
(Hold me) Motto atsuku
Can't you feel me? Goin' crazy!

Tomerarenai Oh, you take me higher
Karamari Shake you Let's fly into the night

P.A.R.A.D.O.X (I'm gonna make you stop it, baby)
P.A.R.A.D.O.X (I'm gonna make you stop it)
P.A.R.A.D.O.X (I'm gonna make you keep on, baby)
P.A.R.A.D.O.X


Madowaku ni nobiru kage kara hadaka no kanata
Toki wo kizamu tsuki akari to amata no asa ga
Imada ni mada matowaritsuku anata no sanaka
Arawa na hakanaki atama to karada no hazama

Oh Oh yeah yeah Can you make me fly high?

(Show me) Omou mama ni
(Rock me) Sou hageshiku
Can't you feel me? Goin' crazy!

Baby, this gravity
 tagai feel good Yeah
Oh lady
 Kitsume no time Subete mitainda

P.A.R.A.D.O.X (I'm gonna make you stop it, baby)
P.A.R.A.D.O.X (I'm gonna make you stop it)
P.A.R.A.D.O.X (I'm gonna make you keep on, baby)
P.A.R.A.D.O.X


中文:

午夜中,我興奮到起「雞皮」
我停不下來了 望向弦月
請告訴我無人知曉的秘密
請讓我告訴你,我已被你的香水吸引

(讓我知道)你的感覺
(讓我滿足)愈來愈強烈
難到你感受不到我快失去理智?

BABY,這重力對我們都好(?)_
OH LADY,時間緊迫但我想看到全部


如果這是個夢,你做得過火令我知道你在說謊
你太進取,用你的姿勢把我拉近
我的心跳在加速,你是不可否認地吸引
興奮得很,我不能再忍受

(XX我) 你感覺怎樣
(抱緊我)令我更熱吧
難到你感受不到我快失去理智?

我停不下來了 你令我更高
纏繞在一起 我XX著你 一起飛向夜晚

P.A.R.A.D.O.X (I'm gonna make you stop it, baby)
P.A.R.A.D.O.X (I'm gonna make you stop it)
P.A.R.A.D.O.X (I'm gonna make you keep on, baby)
P.A.R.A.D.O.X


你裸露的身影投射在窗框上
月光和許多個早上在上面留下時間的痕跡
但現在我還是捲曲在你之內
在我們空虛的心靈和裸露的身體間還是有一層隔膜
Oh Oh yeah yeah 你可以令我飛起來嗎?

(讓我知道)你的感覺
(讓我滿足)愈來愈強烈
難到你感受不到我快失去理智?

BABY,這重力對我們都好(?)_
OH LADY,時間緊迫但我想看到全部


P.A.R.A.D.O.X (I'm gonna make you stop it, baby)
P.A.R.A.D.O.X (I'm gonna make you stop it)
P.A.R.A.D.O.X (I'm gonna make you keep on, baby)
P.A.R.A.D.O.X

==============================
用上XX的地方是我都不知該怎麼譯好了...
這首歌也太/////////////////
arrow
arrow
    全站熱搜

    10EST_空 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣()