close
日文:

見つめた場所からその目そらさず
背負った幾千の思い繋いでゆく
迷いや不安も力に変える
掴もうと誓った君は挑み続ける

誰も見たことない景色だけを
追い続けた日々を信じて越えてゆくよ

たった一度の瞬間にすべてを懸けるんだ
君は飛び立つ勇気だけを握りしめる
静寂を破って今高く空へと
忘れられない瞬間を刻んでゆく

君が見せる その強さと切なさ
心響いているよ 遠く遥かいつまでも

今日が見えない時は思い出して
繰り返した痛み 何度も立ち上がれる

決して揺るがないように紡いだ気持ちは
僕らの胸の奥深くを震わせてる
白く輝く世界へ 飛んで行けるさ
君の軌跡が 明日を描いてゆく

言葉になる前に消えた 
その叫びを胸の中
繰り返す 自分自身超えてく そのために

たった一度の瞬間にすべてを懸けるんだ
君は飛び立つ勇気だけを握りしめる
静寂を破って今高く空へと
忘れられない瞬間を刻んでゆく


羅馬:

Mitsumeta basho kara sono me sorasazu
Seotta ikusen no omoi tsunaide yuku
Mayoi ya fuan mo chikara ni kaeru
Tsukamou to chikatta kimi wa idomi tsudzukeru

Daremo mita koto nai keshiki dake wo
Oitsudzuketa hibi wo shinjite koete yuku yo

Tatta ichido no shunkan ni subete wo kakerunda
Kimi wa tobitatsu yuuki dake wo nigiri shimeru
Seijaku wo yabutte ima takaku sora e to
Wasurerarenai toki wo kizande yuku

Kimi ga miseru sono tsuyosa to setsunasa
Kokoro hibiteiru yo Tooku haruka itsumademo

Kyou ga mienai toki wa omoidashite
Kuri kaeshita itami Nandomo tachi agareru

Keshite yuruganai you ni tsumuida kimochi wa
Bokura no mune no oku fukaku wo furuwaseteru
Shiroku kagayaku sekai e Tonde yukeru sa
Kimi no kiseki ga Asu wo egaite yuku

Kotoba ni naru mae ni kieta
Sono sakebi wo mune no naka
Kuri kaesu Jibun jishin koeteku Sono tame ni

Tatta ichido no shunkan ni subete wo kakerunda
Kimi wa tobitatsu yuuki dake wo nigiri shimeru
Seijaku wo yabutte ima takaku sora e to
Wasurerarenai toki wo kizande yuku



中文:

在我們站的位置沒有望開過
成千上萬的希望和夢想被帶到這裏連接在一起
你的猶疑和緊張將轉化成力量
你一直祈禱誓要得到勝利

相信那些你一直追逐無人看過的風景的日子
你一定會克服他們

在這一刻你賭上所有
唯一把握的是起飛的勇氣
打破沉默並高飛
這不會忘記的時刻蝕刻在腦海

你展示出的能力和勇氣
我們相隔多遠也好,仍會留在我們的心

今天你儘管受挫,看不到清晰的方向
你走過的痛會令你變得更強

你堅決地說出的話
令我們感到振奮
我們一起飛向明亮的白色世界
你走過的路畫出未來

在你說出口前言語已在你嘴邊消逝
那就在心中重覆高呼著吧
要超過自己

在這一刻你賭上所有
唯一把握的是起飛的勇氣
打破沉默並高飛
這不會忘記的時刻蝕刻在腦海
arrow
arrow
    全站熱搜

    10EST_空 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()